Los Diarios de Pickwick / The Pickwick Portfolio es el periódico que realizaban las hermanas March en el marco de su Club Pickwick. Inspiradas en la obra de Dickens, las mujercitas crearon esta sociedad secreta, espacio de libertad, juego y creación, en el que se disfrazaban, representando cada una un personaje particular, escribían cuentos, relatos, recetas, y daban forma a este periódico que hemos publicado en Ediciones de la Terraza en vísperas de la Navidad 2021.

Se trata de un muy particular fragmento de la novela «Mujercitas», de Louisa May Alcott, en formato bilingüe, con traducción de Evangelina Ledesma e ilustraciones de María Victoria Robles. Lo presentamos en la colección Sarpare porque no es solo un periódico, sino una constelación de contenidos que confiamos iremos construyendo juntas.

Es por eso que abrimos esta página que será un lugar, un espacio, un cuarto propio conectado y transmedia, donde podamos acercarnos con nuestras historias, nuestros sueños y nuestros juegos. Un tiempo detenido donde podamos recuperar destellos de infancia pero también compartir ideas, reflexiones, propuestas y deseos. Un proyecto compartido en el que podamos hacer pie para iniciar un viaje juntas y empezar a navegar. La hemos preparado a modo de ático virtual para habitarlo juntas. Confiamos que con el tiempo tenga tantas vivencias que funcione como un baúl lleno de recuerdos donde encontremos nuestros nombres y los de quienes nos acompañaron en el camino.

---

• Descargá el afiche del apasionante drama “El esclavo griego, o Constantino El Vengador” (ilustrado por María Victoria Robles).

• La señorita BETH BOUNCER abrirá su nueva selección de Sombrerería para Muñecas y acá podés descargar un set para vestir a Jo! (diseño exclusivo de María Victoria Robles).

• Las invitamos a ver la conferencia online: “La mujer y su posición”, por la señorita Oranthy Bluggage. La señorita Oranthy Bulgagge es un personaje creado a partir de su mención en la obra “Mujercitas” de Louisa May Alcott, recuperada en Diarios de Pickwick / The Pickwick Portfolio.

Créditos Texto y actuación: Florencia Ordóñez Rozza – Realización audiovisual: Producciones Anónimas, Abril Fernandez Ferrez y Santiago Sarmiento – Música: Valse in D Flat Major, Piano solo, Op 64, N° 1, Frédéric Chopin Intérprete: Sergei Rachmaninoff (publicado en 02/04/1921) Digitizing sponsor: Kahle/Austin Foundation Fuente: Internet Archive – Imagen de fondo: wallpapersafari.com
edicioneslaterraza.com.ar – 8M 2022

Esta es una página viva que irá creciendo conforme el diario encuentre nuevas lectoras. Iremos tomando notas y compartiendo propuestas, archivos, galerías de fotos y el sinfín de recursos que vayan apareciendo alrededor de este Diario o vayamos construyendo en rondas de lectura. Esperamos sus ideas y propuestas en los comentarios. Las invitamos a compartir usando el hashtag #DiariosDePickwick